LAPD Air Support Division

私のお義父さん、カレッジで教授をしていますが、もうひとつ仕事があって、それはLAPDのパイロットです。とっても若い頃からたくさん苦労をしてきて、自力ですべてを成し遂げてきた人で、見習うことがたくさんあります。LAPDに勤めて始めてもう３０年、（それでも今まだ５３歳！）、とっても働き者の彼ですが、あと３日でパイロットの仕事をリタイアすることになりました。なのでこの日は家族でLAPDのエアーサポートへ向かい、義父の同僚たちとバーベキューランチをしてきました。リタイアといっても、これからもカレッジで教えるそうなので、完璧なリタイアではありませんが、学校で教えるのは楽しいらしく、仕事のうちに入らないとか。確かに義父が家でダラダラしてる姿は全く想像がつきません！この日はプロのカメラマンの方の素敵なNikon D700でたくさん写真を撮ってもらいました。上の写真は私のSonyで撮ってます。１０月にはリタイアメントパーティーを盛大に行うそうで、リタイアすることが本当に待ち遠しいみたいです。

Long Time No See!

Dress by Nastygal

お久しぶりです！また長い間ブログを放置してしまいました。理由は、今月の初めまでカレッジでサマークラスを２つ取っていたので忙しかったのと、USCが始まるまでいよいよ１週間強と迫ってきているので、ここのところソワソワしてブログを更新するムードではありませんでした。いや～本当に信じられない！でも昨日無事に秋学期の授業料の支払いも終わらせたので、もう逃げられません。笑　カレッジのサマークラスですが、GeologyとChicano Literature Studyの両方のクラスからAをもらいました。ここ１ヶ月間久しぶりに勉強モードに入っていたので、このまま勢い良くUSCにTransitionできたらいいなと思っています。

ところで学校の専攻ですが、心理学からビジネスメジャーに変更しようと思っています。理由は、大学卒業後に大学院に行きたくないから。笑　いろいろ考えたんですが、私は心理博士になって何がしたいのかが明白でなく、あいまいな気持ちで大学院を目指したり、卒業後に研究を５年もするのはお金も時間ももったいないという結論になり、大学を卒業後に就職に有利なビジネスでいこうと決心しました。ただUSCのビジネスは全米でもトップの名門なので、ビジネスメジャーに変えるにはPre-requisiteのクラスを取ってアプライして、受からないといけません。私みたいな他のメジャーからのInternal Transfersの合格率は５０％だそうで、結構チャンスはあります。ビジネスメジャーに変えたら卒業するのが1年遅れますが、それだけの価値があると思っているので、頑張ります！

Snapshots @ USC

今日、USCにてオリエンテーション前の個人面談をしてきました！オリエンテーションでは秋学期のクラスをレジスターするので、今日は心理学科のアドバイザーに丁寧にどのクラスを取ればいいかを教えてもらいました。できれば、心理学を専攻・経済学を副専攻で卒業したいのですが（欲張りですね）、春学期と秋学期はキャンパス内で仕事をして学費の一部を賄わないといけないし、リサーチのボランティアも大学院進学の為の必須条項なので毎日クラスの後に参加する予定だし、オナーズ／成績優秀者として卒業したいのでその条件も満たすことが必須になるので、もしかしたら経済学の副専攻は現実的じゃないかもしれないんですが、なんとか実現できたらいいな〜って思ってます。そして毎日L.Aの渋滞の中USCに通うとなると、家に帰って来て果たして家事を行う気力が残っているかどうか・・・旦那さんは学校優先で頑張ってと応援してくれてるので、きっとその優しさに甘えることになりそうです！＞＜

上の写真ですが、キャンパスを訪れた際にiPhoneから撮りました。お直しはPicnikでやりましたよ。最後の写真に映ってるバックパックですが、ブックストアに入ったらUSCのグッズが山ほどたくさんあってかなり興奮してしまい、誘惑に負けて買ってしまいました。笑　中学生以来バックパックを買ったことがなかったのですが、これが税込みで約$100・・・高い〜！でもこれから２年間大事に使います！次はナンバープレートホルダーが欲しい〜！

ちなみに、USCといえばUCLAとの学業とスポーツ両部門でのライバル関係が有名ですが、特にフットボールのシーズンになると両校生徒の闘志が過熱してお互いの校舎内のマスコットに嫌がらせをするらしいです（ヘリコプターを使って空から汚物を投下したこともあるとか・・・驚）。だから今ではUSCvsUCLA戦が近づくと、両校とも見張り人達を２４時間付けて自分たちの学校の像を守るらしいです。中にはUCLAのクマのマスコットを車の後ろに紐でつり下げて引きずりながら走ってる車もあるそうです。何もそこまでしなくても・・・でもお互いの怒りの矛先がマスコットなのが面白くありませんか？笑　とりあえず、USCのナンバープレートホルダーを付けてUCLAの辺りをフットボールシーズンに運転するのは避けた方が良さそうです。笑
 

My Favorite Online Clothing Stores

#1: Nastygal
My favorite online store, hands down. Their clothing is slightly on the edgy side and has a nice amount of 80's rock flavor to it. Very affordable as well. I have repeatedly purchased dresses from them and I'm very happy with their quality. Obvious winner!

私の一番のお気に入りのオンラインストアはなんと言ってもナスティーギャルです。ちょっとエッジーで８０年代のフレーバーが入っていて、値段もとってもお手頃なので 、すごく重宝しています！今までにこのお店からドレスを何着も買いましたが、値段のわりにとっても良いクオリティーだと思います。オススメ！＾＾♪

#2: Pixie Market

I love their style; it's elegant, fresh, and definitely stylish. They carry lots of up-and-coming indie designers clothing at a range of price points. Love their shoes too! FYI, if you reside outside of the state of New York, free tax applies ;)

ピクシーマーケットも大好きなお店の一つです。とってもスタイリッシュで、エレガントです。値段は５０ドルくらいのものから数百ドルのものまでと少し幅広いですが、新進気鋭のインディーなデザイナーのスタイルが楽しめます。私はここのドレスと靴が大好きです。N.Y州以外に在住の方は、消費税がかからないのでお得ですよ！

#3: Anthropologie

Who doesn't love Anthropologie? Seriously. I love visiting their beautiful on-site stores but sometimes I also love having the luxury of being able to shop fabulous clothing and other stuff from Anthropologie while sitting on my butt in my bed. I love their Home stuff that they carry as well, it boosts up the feminine side of me ;)

アンソロポロジー、私のブログでも何度も書いていますが、やっぱり可愛いんですよね〜。すんごい良い匂いのするお店に直接出向いて買い物をするのも好きなんですが、 やっぱりオンラインでワンクリックで買えるのはラクチンで便利です。ここは服よりも小物の方が私のツボです。特にキッチンもの！一気にフェミニン度が増します♪

#4: UrbanOutfitters

Another on-site store, UrbanOutfitters, is a sister brand of Anthropologie; it's much more affordable than Anthropologie and is geared towards more younger crowds in terms of designs. I have bought some that I really like, and some that I wasn't really happy with regarding the quality. Overall, I still love shopping on their website as they have a bunch of eye-catching cute dresses.

アンソロポロジーの姉妹店、アーバンアウトフィッターズもかわいいドレスがたくさん揃っています！アンソロに比べるとだいぶお手頃な値段で、デザインも若めです。ここで買った服は、クオリティの面で成功例と失敗例がありますが、やっぱりアイキャッチングなドレスは魅力的です。 セレクションの幅も広いので、オススメ！

#5: White Crow

Very very cute and super affordable! It has a feel of minimalists but very feminine. The only thing is they don't carry many clothes so you don't have a large selection, but definitely worth a look every once in a while!

とってもフェミニンで、とってもお手頃な値段のホワイトクロウ。あんまりセレクションがないのが残念ですが、たまにチェックするとかわいい服が見つかる可能性が高いです！

#6: Shopbop

Shopbop is amazing. Why? Free shipping and return shipping! On top of that, they have a seriously large selection of clothing and bunch of other stuff with perfectly useful lookbooks. Needles to say, they have an incredibly fabulous styling. I guarantee you will find something you like. I intentionally try not to visit their website too often because I know I will suffer :p

ショップボップは送料と返品送料が無料です。ありとあらゆるデザイナーの商品を取り扱っているので、必ずどれか好きな物が見つかると思います！ルックブックもスタイリングの参考になって、見てるだけで楽しいです。私は、このウェブサイトはあんまり頻繁に覗かないようにしています。全部欲しくなってしまうので・・・。＞＜

#7: Topshop

They always have something I want to buy; to be more precise, they always have more than 10 things I want to buy at any given time :D For the folks who live in the U.S., since we don't have their on-site stores, this is the only way to indulge yourself and your closet with a British stylish flavor.

トップショップもはずせません！値段もお手頃なものが多いし、なんといってもセレクションの幅がとっても広いので、いつ覗いても欲しい物が１０個くらいは見つかります！アメリカにはこのお店の路面店がないので、オンラインでしか買えないんですよね。それでもモデルさんの着こなしをたくさんの写真で見れるので、不便はしてないです。

#8: Net-A-Porter

If I had lots of money and didn't have to care about how much each piece costs, I will literally shop everything from their website... Yup it's a dream closet and the clothes are generally as expensive as they look but what's wrong with dreaming? :p They have big sales often; if it's within your reach, I'd say go for it.

ここは、私の夢のクローゼットです。基本的に、どれも見た目からの予想通りに高いです。ファッションマガジンに載ってる服が実際に買える場所ですね。セールもよくやってるんですけど、それでも高い・・・ま、夢見るのは自由なので。そんな訳でざっと私の好きなお店を紹介しましたが、日本からもオーダーできるサイトがたくさんあるので、ぜひ覗いてみて下さい♪

The Counter

昨日USCにて外国語のプレイスメントテスト（日本語です。すいません。笑）を受けた後、旦那さんと旦那さんの友達と一緒にThe Counterで美味いバーガーを食べてきました！ メニューですが、自分の好きな具を一つずつ選んでカスタマイズするようになっていて、私はオニオンバンにミディアムに焼いたビーフと、グリルドオニオン、スプラウト、アボカド、オーガニック野菜炒め、チェダーチーズを入れてもらいました。ソースもたくさん種類があったんですが、結局ハニーマスタードにしました。パルメジャンフレンチフライも頼みましたが、これも美味しかったです！

このお店、マンハッタンビーチの近くにあるんですけど、USCから下道を通って行く途中にみる景色の変わりようが激しくて面白かったです。 特にHawthornからManhattan Beachへ変わるとこ。日本では絶対に見られない光景です。最近はまた、O.C.よりもL.A.の方が文化や味があっていいな〜って思い始めてます。

ちなみに日本語のプレイスメントテストの結果ですが、無事にテストアウトしました！って当たり前か。笑　これで少し時間に余裕が出来るので、心理学専攻、経済学副専攻が実現できそうです！＾＾♪

University of Southern California

みなさんこんにちは、お久しぶりです！
最後に更新してからもう１ヶ月以上が経ってしまいましたね。＾＾；

最近はFacebookばっかり、本当にそればっかり（笑）やってるので、
全然ブログを更新していませんでした！
ブログに写真を載せるには、一度コンピュータに写真を取り込まないといけないので、
その手間が面倒くさくてず〜っと後回しにしていたら、
いつのまにか私のブログがこんなに寂しいことになってしまいました。＞＜

そんなわけで久しぶりの更新なので、まずはご報告から。

昨日、私の通っていた２年制カレッジを、無事に卒業しました〜！！！
そして、７００人の卒業生の中で、首席で卒業させてもらいました〜！！！
また、Valedictorianとして卒業式でスピーチも行いました〜！！！
さらに、カレッジから小額ですが、奨学金も頂きました〜！！！

たかがカレッジ、されどカレッジ。私にとっては初めての大学生活だったので、
カレッジの先生達から基礎的なことから学術的なことまで、何もかもを全部教えてもらいました。
特に、心理学という自分の興味のある分野に出会えることができたのはとっても幸運で、
心理学博士の教授達ととても良い関係を築けたことも、自分の糧になりました。

そして、もう一つご報告。

編入先の第一志望校であったUSC（南カリフォルニア大学）から合格通知を頂きました〜！！！
また、USCから奨学金を貰えたおかげで、実際に通えることになりました〜！！！

今こうやって嬉しい報告が出来る立場に自分がいることをよく考えてみると、
ああ私の人生って奇跡なんじゃないかなって思います。
日本で社会人生活をしていたときからず〜っと、
「アメリカに戻って本気で勉強がしたい！！！」って願っていました。

何の術も無くただ無謀に願っていたことが、周りのサポートのおかげで、
こうやって実現できていくことが、本当に本当に有り難いです。
家族にも一日も早く恩返しがしたいし、社会にも貢献できるようになりたいです。

その為にもUSCで勉強や社会活動に励んで、目標に一歩一歩近づいていけるよう頑張ります！

FIGHT ONNNNN!!! ＾＾vvv
（トロージャンの合い言葉はピースサインに"Fight On"です★）

Beautiful Sunny Day

Commencement 2011 - ELAC

My Valedictorian Speech

Bovard Administration Building - USC

Tommy Trojan

Doheny Library

Los Angeles Memorial Coliseum

Leavy Library

(via usc.edu)

Anchovy Garlic Butter Tilapia & Stuffed Tomato

今日は白身魚のアンチョビ・ガーリック・バターソースを作ってみました。＾＾　こちらもkeitonさんのつくレポで、レシピはこちらから頂きました☆味の方ですが、これもんんんま〜いっ！このソース、すんごいクセになります！レシピではタラが使われていましたが、今回は家にあったティラピアで代用、また卸しニンニクの代わりにミンスされたニンニクを使いましたが、美味しくできました♪柔らかい食感が好きなので、白身魚は焼いた後に少しだけ白ワインで蒸したところ、ホクホクで柔らかい食感になりました。このソース、パスタに絡めても美味しそうです。サイドにはスタッフド・トマトも作ってみました。レシピはこちらから☆

ところで、いつものようにネットショッピングのサイトをサーフしていたら、アンソロポロジーで今の私にピッタリな物を発見しました！中にスリットが入っていてメモが挟めるレシピブックです♪買います！これでいつでも準備万端。カバンに入れていつも持ち歩くぞーっ！（三日坊主にならないようにがんばろ。笑）

Taste-Test Recipe Book $28

In N Out

料理します〜っ！て記事を書いたばかりでなんですが、今日はIn N Outのアップです。約一ヶ月ぶりに食べたんですけど、これが信じられないくらい美味しかったんですっ！バンズも野菜もフレッシュで、一口食べただけで幸せが充満・・・ヤバい。ファストフードはあんまり食べないようにしようって旦那さんと決めたんですけど、アメリカ人ってある意味ファストフードで育ってるので、やっぱり恋しくなるみたいです。私はアメリカ人じゃないけど、その気持ちすご〜くわかります。 特にIn N OutとPopeye's ね・・・なので、月に２〜３回くらいなら食べてもいいことにしました！（超えないように気をつけよ。）

カリフォルニアに来たらまずは、In N Outのダブルダブルをアニマルスタイルで、カロリーなんて気にせずにドリンク＋チョコレートシェイクと一緒に、ぜひどうぞ。＾＾

Creme Mustard Chicken & Henry's

こんにちは！今日はBloggerのブログに引っ越してから初めてとなる、料理のアップです。＾＾ル・コルドンブルーL.A校にて本格的なフレンチ料理の勉強をされている「カリフォルニア食堂」のkeitonさんのつくレポで、チキンのクリーム・粒マスタード煮です☆サイドにはバターソテーしたマッシュルームとオリーブオイルでグリルしたズッキーニを添えました。盛り合わせ方がよくわからなくて、いつもの適当なワンプレートになりました。笑

肝心な味の方ですが、書いてある通りに作ったらめちゃくちゃ美味しく出来ました！白ワインとバターと生クリームで作るソースがとっても美味しくて、旦那さん一人で３人前くらい食べてくれました！笑　レシピはkeitonさんがELLE Japanで連載中の「カリフォルニア・カフェ」から見れますよ♪

この日作った料理の材料は、家の近くにある大好きなHenry'sで買ってきました。ここはトレーダージョーズやホールフーズ系のオーガニックスーパーで、ホールフーズよりも安く、家の近くのトレジョよりも品数が圧倒的に多いので、重宝しています。食べ物以外にもオーガニック系のサプリや化粧品等もありますよ。

カリフォルニアに住んでいて良い事の一つは、いろんな食材が手軽に手に入ることだと思います。でも私は、残念ながら全然その長所を生かしきれていません・・・反省。><　いろんな人のレシピを見てると作りたいものが多すぎて、だんだん混乱してくるんです。あと私って主婦としてヤバいんじゃないかって思えてきて、よけい放棄したくなったり・・・。笑　だから、まずはkeitonさんのレシピをとことん検索して、たくさんつくレポしていこうと思います！がんばるぞ〜！＾＾b

Big Smile and Green Card Renewal

ある日の午後、旦那さんの小学校からの幼馴染みであるE君のお家へお邪魔してきました。奥さんと最近購入した素敵なお家を見て、私と旦那さんの夢が風船のように膨らみましたよ。笑　そしていたずらっこな６歳児のL君が可愛くて面白くて、大変でした。笑　今の時点でお母さんはかなりてこずってる様子だったので、これから先もっと大変だろうなぁ。頑張れママ！E君も旦那さんに負けないくらいのゲーマーで、二人で懐かしいゲームで盛り上がっていました。６歳児のL君はというと、自分の部屋にあるPS3に夢中な様子。Black Opsが一番のお気に入りだとか。（確かあのゲームって年齢制限なかったっけ・・・？）ディナーには奥さん手作りのすんごい美味しいタコスを頂いて、楽しませてもらって、良い一日でした＾＾♪

そして先日、グリーンカードの更新の為に指紋を取りに指定されたオフィスへ行ってきました。婚約者ビザの時から数えて、指紋を取られるのはこれで３回目です・・・。でも２年前の条件付きグリーンカードの申請に比べて、今回のプロセスはとっても楽です。インタビューもない様子で、順調にいけば３ヶ月くらいで送られてくるそうです。来年には市民権もアプライできるみたいなのですが、現時点で日本が二重国籍を認めていないので、これに関してはこれからじっくり考えてから結論を出そうと思います。ちなみに私がずっと参考にしてきた移民ビザの情報サイトはこちらです。役に立ちますよ。今日も頑張れ日本！！！